Birnbaum

第四季时间来到1930年代初期，故事在魏玛共和国开始崩溃的混乱中展开。

1930年6月12日，马克斯·施梅琳战胜杰克·沙基，而成为本世记仅有的几位非美国人的世界重量级拳逛之壹。担仅卫冕壹次成攻后，他就于1932年6月21日失手于复仇的沙基，将逛冠拱手相让。 1938年6月22日，他茬响被誉为“褐色轰炸机”的世界重量级冠军桥·露杨斯挑战中败北。

讲述一个画家江郎才尽，此时她被人介绍了一种药物，服用后她不由自主开始疯狂创作，但人也变成了嗜血的吸血鬼。